忆昨相从戎马间，屡披锦诰慰苍颜。
烟尘历遍疆陲役，风雪同谙道路艰。
子负此名心已白，我成何事鬓徒斑。
一杯握手无它祝，归为移文问北山。
送郭靖父还金陵其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戎马间：军旅生涯中。
锦诰：精美的诏书或文书。
苍颜：苍老的容颜。
疆陲：边疆。
心已白：内心清白，或指头发变白，双关语。
鬓徒斑：两鬓白白地斑秃了，指无功受禄或虚度光阴。
移文问北山：典出孔稚珪《北山移文》，讽刺假隐士，此处可能指询问隐居之事或表达归隐决心。
译文
回忆过去我们在战火纷飞中一起共事，多次打开华丽的诏书来安慰彼此苍老的面容。我们走遍了边疆，经历了战乱的役使，共同忍受了风雪交加的道路艰难。你背负着美好的名声，内心依然清白如初；而我一事无成，两鬓却白白地斑白了。举杯握手告别，没有其他的祝愿，只希望你回去后，问问北山的隐士们，该如何安排今后的生活。
赏析
此诗回顾了两人共同的军旅经历，充满了沧桑感和战友深情。通过“心已白”与“鬓徒斑”的对比，突出了友人的高洁和自己的无奈。结尾借用《北山移文》的典故，委婉地表达了对归隐生活的向往或对友人未来的关切，余味悠长。