上元雪

宋 ·宋诗

春chūn雪xuě如rú蝴hú蝶dié,春chūn灯dēng如rú百bǎi花huā。
漫màn漫màn飞fēi不bù已yǐ,愁chóu杀shā千qiān万wàn家jiā。
我wǒ今jīn无wú复fù梦mèng,拥yōng被bèi读dú南nán华huá。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南华:指《南华经》,即《庄子》。

拥被:裹着被子。

译文

春天的雪花像蝴蝶一样飞舞,春天的灯火像百花一样绽放。雪花漫漫无边地飞个不停,愁坏了千万户人家。我现在已经没有梦可做,只能裹着被子阅读《庄子》来打发时间。

赏析

这首小诗以“春雪如蝴蝶”、“春灯如百花”起兴,描绘了上元节雪景的美丽与喧闹。然而面对漫天飞雪带来的困扰,诗人选择闭门读书,表现出一种超脱世俗烦恼、追求内心宁静的生活态度。