闻从垅坻去，垅坻多羌兵。
明月共临峡，风泉如哀筝。
志士莫忆家，将军亦儒生。
送顾中舍赴德顺军
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
垅坻：陇山与坻谷，泛指西北边塞地区。
羌兵：羌族士兵，代指边境敌对势力。
临峡：面对峡谷。
哀筝：声音悲凉的筝曲。
儒生：读书人，此处指顾中舍具有文人气质。
译文
听说你要从陇山坻谷那边过去，那里有很多羌族士兵驻守。明月共同照着峡谷，风声泉水声听起来像悲哀的筝音。有志气的男儿不要思念家乡，毕竟将军也是出身儒生的文人啊。
赏析
这是一首短小的送别诗，寥寥数语勾勒出边塞环境的艰苦与肃杀。诗人以“志士莫忆家”勉励友人，同时点出对方“儒生”身份，暗示其虽处军旅仍不失文雅本色，情感深沉而克制。