曾未学黄庭，衰颜已可惊。
诗能如阮籍，评不愧鍾嵘。
玉轸调初美，冰壶想更清。
兔园风雪甚，还听鴈来声。
依韵和仲源暮冬见寄
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄庭：道教经典《黄庭经》，常指养生之道。
阮籍：魏晋竹林七贤之一，善诗。
鍾嵘：南朝梁文学批评家，著《诗品》。
玉轸：琴弦轴，代指琴。
冰壶：比喻心地纯洁。
兔园：梁孝王的园林，代指友人所在之地。
译文
还没来得及学习《黄庭经》修身养性，衰老的面容已经令人吃惊。你的诗歌才能可以媲美阮籍，我的评论也不愧对钟嵘。琴声初调，如玉轸般美好，想象你心如冰壶般清澈。兔园的风雪很大，我还听到那里传来的雁叫声。
赏析
这是一首酬答诗，诗人感叹自己衰老，同时高度赞扬友人的诗才与品格。运用阮籍、钟嵘等典故进行类比，提升了评价的文化内涵。结尾以风雪雁声收束，营造出清冷高远的意境，寄托了对友人的深切怀念。