邵考功遗𫚖鱼及𫚖醤

宋 ·宋诗

已yǐ见jiàn杨yáng花huā扑pū扑pū飞fēi,𫚖cǐ鱼yú江jiāng上shàng正zhèng鲜xiān肥féi。
早zǎo知zhī甘gān美měi胜shèng羊yáng酪lào,错cuò把bǎ莼chún羹gēng定dìng是shì非fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

𫚖鱼:一种海鱼,即鲚鱼。

𫚖醤:用鲚鱼制成的酱。

羊酪:羊奶制成的奶酪,代指美味。

莼羹:用莼菜做的羹,吴地美味。

译文与赏析

这首小诗写收到鲚鱼及鲚酱后的感想。前两句写杨花飞、鲚鱼肥,点明时令;后两句以羊酪、莼羹作比,突出鲚鱼之甘美。全诗语言简练,对比鲜明,表达对友人馈赠的欣喜。