东方有野父，禳田一豚蹄。
复操一盂酒，祝谷满吾栖。
百金请救兵，所欲奢所赍。
彼何滑稽生，仰天独笑齐。
咏怀其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野父：老农夫。父，对老年男子的尊称。
禳田：祭祀田地，祈求丰收。禳，祭祷消灾。
豚蹄：猪蹄。
盂：盛液体的圆口器皿。
赍：携带，此指所持的祭品。
滑稽生：指淳于髡，战国时齐国滑稽善辩之士。
译文
东边有个老农夫，为了祈求田地丰收，只拿了一只猪蹄来祭神；他又端着一盂酒，祷告说让我的粮仓堆得满满的。这就像有人想用百金去请救兵，心里想要的太多，可拿出来的东西却少得可怜。那位滑稽善辩的淳于髡先生，不就是仰天大笑齐王吗？
赏析
诗用《史记·滑稽列传》淳于髡谏齐王的故事，以野父禳田只备豚蹄盂酒，讽刺所求奢而所费薄者。前四句写野父祭品之薄而愿望之大，后四句以请救兵为喻，点出滑稽生仰天笑齐的深意。语言诙谐，寓意深刻，有讽世之意。