不向新安去，那知江路长。
猨声近廬霍，水色胜潇湘。
驿路收残雨，渔家带夕阳。
何须愁旅泊，使者有辉光。
送康判官往新安
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新安：郡名，在今浙江淳安一带。
庐霍：庐山与霍山，泛指今江西、安徽一带的名山。
潇湘：潇水与湘水，在今湖南，泛指江南水乡。
驿路：古代传递公文的大道。
使者：指康判官，判官为节度使等属官。
译文
你如果不往新安去，又怎能知道江路有多么漫长。猿声近似庐山霍山一带，水色却胜过潇湘。驿路上收尽了残余的雨，渔家带着夕阳的余晖。何必为旅途停泊而发愁呢，你这位使者自带着光辉。
赏析
此诗送人赴新安。首联以反问起笔，强调江路之长，含关切之意。颔联以猿声、水色写沿途风物，一近一胜，对仗工稳。颈联写驿路渔家，残雨夕阳，画面清丽。尾联劝慰友人莫愁旅泊，以“使者有辉光”作结，语带勉励，情意殷殷。