依韵和吴正仲冬至

流liú光guāng冉rǎn冉rǎn即jí衰shuāi迟chí，物wù趣qù回huí环huán似shì转zhuǎn规guī。

长zhǎng景jǐng已yǐ知zhī今jīn日rì至zhì，孤gū怀huái不bù比bǐ少shào年nián时shí。

阻zǔ陪péi上shàng合hé鸳yuān鸾luán后hòu，且qiě与yǔ南nán州zhōu父fù老lǎo期qī。

况kuàng有yǒu舂chōng禾hé新xīn酒jiǔ熟shú，百bǎi分fēn休xiū放fàng手shǒu中zhōng巵zhī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

冉冉：缓缓流逝貌。

转规：像圆规转动一样循环。

长景：指冬至后白昼渐长。

上合：指朝廷官署。

鸳鸾：喻朝官班行。

南州：南方州郡，此指作者所在。

百分：指斟满酒杯。

巵（zhī）：酒杯。

时光缓缓地流走，人也就渐渐衰老了，可万物的意趣却循环往复，像圆规转圈一样。我已经知道今天白昼开始变长了，可我这孤独的心怀，到底比不上少年时候。我未能陪在朝廷鸳鸾般的朝官后面，只好暂且和南州父老相约。况且新收的禾已经舂好，新酒也熟了，斟满百分，可别让手里的酒杯放下。

诗写冬至感怀。首联以流光冉冉与物趣回环对举，见时光流逝而节候循环。颔联点冬至昼长，而孤怀已非少年。颈联自伤未能陪朝班，聊与南州父老相期。尾联以新酒熟、休放杯作结，于衰迟中强作旷达。