君家梅溪上，但见梅花白。
我家家树红，求枝寄归客。
翦接如交情，本末不相隔。
明年举酒时，醉颊生微赤。
吴正仲求红梅接头
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
接头：指嫁接花木的接穗。
翦接：剪枝嫁接。
本末：根本与末梢，此指嫁接的上下部分。
醉颊生微赤：形容红梅开放时如人醉后脸颊泛红。
译文
你家住在梅溪边上，只看见梅花是白色的。我家里的树却开着红花，所以想向你求一根枝条，寄给回家的客人。剪枝嫁接就像交情一样，上下本来就不相隔。等到明年举杯喝酒的时候，那红梅就像醉后脸颊泛起微微的红色。
赏析
此诗以红梅接头为喻，写朋友间情谊。前四句对比白梅与红梅，引出求枝之意；后四句以嫁接喻交情，本末相连，自然贴切。结句想象明年花开如醉颊，风趣生动，见出诗人对友情的珍视与生活情趣。