补题东都善惠师禅斋

香xiāng象xiàng红hóng蕖qú坐zuò，花huā盆pén白bái石shí台tái。

上shàng公gōng金jīn印yìn去qù，王wáng子zǐ玉yù驹jū来lái。

心xīn是shì寒hán缾píng水shuǐ，明míng无wú宝bǎo镜jìng埃āi。

世shì人rén何hé扰rǎo扰rǎo，时shí为wèi一yī言yán開kāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

香象：佛教语，喻菩萨大力。

红蕖：红荷花。

上公：指高官显爵。

寒缾水：比喻心境清凉澄澈。缾，同“瓶”。

宝镜埃：宝镜上的尘埃，喻烦恼。

禅斋里供着香象和红莲，花盆摆在白石台子上。高官带着金印离去了，王子骑着玉驹来了。心就像寒瓶里的水一样清凉，明亮得没有宝镜上的尘埃。世上的人为什么那么纷扰，我时常为他说一句话就让他开悟。

此诗题禅斋，写禅境与世态。前四句以香象、红蕖、金印、玉驹等意象，对比出世与入世；后四句以寒瓶水、宝镜埃喻心性澄明，末句点出以一言开悟世人。全诗禅意盎然，语言清净，体现了诗人对佛理的体悟。