云压花房冷，风開柳絮迟。
幽人宿酲在，静馆昼眠时。
欲雨天无雨，将丝鬓未丝。
孔融过五十，岁月已堪悲。
春阴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花房：花苞。
宿酲：隔夜犹存的酒醉。
孔融过五十：用孔融典故，喻年过半百而功业未就。
译文
云层压着花苞，天气冷飕飕的，风把柳絮吹得迟迟才飞起来。我这个幽居的人，隔夜的酒意还没消，白天就在静悄悄的书馆里睡上一觉。天看着要下雨，可到底没下；头发眼看要白，却还没白。孔融过了五十岁，就感叹岁月已让人悲伤，如今我也到了这个年纪，想想真叫人难过。
赏析
诗写春阴天气里幽居的慵倦与迟暮之感。前四句以云压花房、风迟柳絮、宿酲昼眠，营造出阴冷沉闷的氛围；后四句由欲雨未雨、将丝未丝，转入对年华老去的悲叹，用孔融典故自况，语淡而情真，体现了梅诗平淡含蓄的风格。