细雨春冈滑，无因驻马蹄。
裘单怀后侣，风急过前溪。
近寺闻鱼鼓，穿林听竹鸡。
田家舂正急，炊饭待锄犂。
宣州杂诗二十首其八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无因：没有办法。
后侣：后面的同伴。
鱼鼓：寺庙中敲击的鱼形鼓。
竹鸡：鸟名，喜栖竹林。
锄犂：锄头和犁，泛指农具。
译文
春天的山冈下着细雨，路面湿滑，马蹄没法停下来歇一歇。我穿着单薄的皮衣，心里惦记着落在后面的同伴，风刮得急，我们匆匆穿过前面的溪水。靠近寺庙时听见了鱼鼓的声音，穿过竹林又听到竹鸡在叫。田家正忙着舂米，炊烟升起，等着锄地的人回来吃饭。
赏析
诗写春日雨中行旅，细雨滑冈、裘单风急，见行路之艰；鱼鼓竹鸡、田家舂炊，则见乡村生活气息。全诗以行踪为线，移步换景，在清苦的旅况中透出对田家安稳生活的淡淡欣羡。