宣州杂诗二十首其一五

高gāo斋zhāi谢xiè公gōng殁mò，此cǐ地dì即jí危wēi楼lóu。

不bù改gǎi窗chuāng中zhōng岫xiù，无wú停tíng川chuān上shàng舟zhōu。

壁bì阴yīn缘yuán薜bì荔lì，城chéng暝míng笑xiào鸺xiū鹠liú。

万wàn井jǐng晓xiǎo烟yān合hé，素sù霓ní横héng树shù头tóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

高斋：高处的书斋，指谢朓任宣城太守时的居所。

谢公：指谢朓，南齐诗人，曾任宣城太守。

岫：山峦。

薜荔：一种蔓生植物。

鸺鹠：猫头鹰的一种。

万井：万家，指众多人家。

素霓：白色的虹。

谢公去世后，他住过的高斋如今成了危楼。窗中的山峦依旧没有改变，河上的船只也从未停歇。墙壁的阴影里爬满了薜荔，城头暮色中传来鸺鹠的叫声。万家炊烟在拂晓时汇合，一道白虹横跨在树梢上头。

诗写登临谢朓高斋遗址所见，以“殁”“危楼”点出人事变迁，而“不改”“无停”则写自然永恒。后四句以薜荔、鸺鹠、晓烟、素霓等意象，营造出苍茫寂寥的意境，寄寓了对前贤的追怀与历史沧桑之感。