早春

唐 ·唐诗

微wēi雨yǔ夜yè来lái歇xiē,江jiāng南nán春chūn色sè回huí。
本běn惊jīng时shí不bú住zhù,还hái恐kǒng老lǎo相xiāng催cuī。
人rén好hǎo千qiān场chǎng醉zuì,花huā无wú百bǎi日rì開kāi。
岂qǐ堪kān沧cāng海hǎi畔pàn,为wèi客kè十shí年nián来lái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

时不住:时光不停留。

千场醉:指多次酣醉。

沧海畔:海边,此处指诗人客居之地。

译文

夜里一场微雨停歇了,江南的春色又回来了。我本来就惊叹时光不停留,还担心衰老会催人。人虽好,但千场醉后也会厌倦,花却没有开过百日的。怎能忍受在沧海之畔,作客十年之久呢?

赏析

此诗写早春感怀,通过微雨春回引发对时光流逝、人生易老的感慨。颔联直抒胸臆,颈联以“人好”与“花无”对比,尾联点明客居十年的无奈。语言流畅,情感真挚,富有哲理。