我虽识君晚,君能知我心。
我心昭亭水,见底无尺寻。
照之不为隠,测之不为深。
鱼虾既混混,藻荇亦侵侵。
终当至沧海,浴日開黄金。
君当下滩去,石浪激寒音。
犹能洗君目,病瞖云销岑。
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
昭亭水:昭亭山下的溪水。
尺寻:一尺一寻,喻浅。
混混:水流动貌。
侵侵:茂盛貌。
病瞖:眼病,此喻目障。
销岑:消散的山峰。
我虽然认识你晚,你却能了解我的心。我的心像昭亭水,见底不过一尺一寻。照它不能隐藏什么,测它也不算深。鱼虾既已混混游动,藻荇也长得侵侵茂盛。终究要流到沧海,浴日而开黄金之光。你如今下滩而去,石浪激起寒音。这水还能洗你的眼睛,使病障如云散山峰。
诗以昭亭水喻己心,清澈见底,不隐不深,终当归海浴日,气象开阔。末言水能洗目除翳,寄望友人去蔽明心。比喻新颖,情真意切。