我同陶渊明，远忆颜光禄。
得钱留酒家，醉卧江芜绿。
故人已贵身独贱，篱根枯死佳花菊。
孤鸿飞去鹦鹉洲，寄声高楼谢黄鹄。
使君本是洛阳人，尝怜酩酊铜驼曲。
休将玉笛城上吹，武昌老人听不足。
已知清音通九霄，定应悔说蕲州竹。
江口遇刘纠曹赴鄂州寄张大卿
全文共 110 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颜光禄：南朝宋颜延之，官至光禄大夫。
江芜：江边丛草。
鹦鹉洲：在鄂州（今武汉），因祢衡《鹦鹉赋》得名。
黄鹄：黄鹄山，在鄂州。
铜驼曲：洛阳铜驼街，代指京城旧游。
蕲州竹：蕲州所产竹，可制笛。
译文
我如同陶渊明，远远忆念颜光禄。得了钱就留在酒家，醉卧在江边绿草丛中。故人已经显贵，我独自贫贱，篱根下佳菊枯死。孤鸿飞向鹦鹉洲，我寄声高楼谢黄鹄。使君本是洛阳人，曾怜惜我在铜驼街醉倒。不要在城上吹玉笛，武昌老人听不够。已知清音通到九霄，定会后悔说蕲州竹。
赏析
诗以陶渊明自比，写贫贱醉卧之态，与故人显贵对照，感慨深沉。孤鸿寄声、玉笛清音，意象苍茫。末用武昌老人典，寄意悠远，见其傲兀与深情。