赵秘校见访

宋 ·宋诗

文wén学xué儒rú家jiā子zi,儒rú本běn通tōng天tiān人rén。
蟏xiāo蛸shāo尚shàng先xiān喜xǐ,吾wú党dǎng何hé迷mí津jīn。
津jīn亭tíng一yī相xiāng过guò,不bù笑xiào复fù不bù嚬pín。
应yīng此cǐ识shí恬tián泊pō,曾céng匪fěi慢màn尔ěr宾bīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蟏蛸:一种长脚蜘蛛,古人以为喜蛛,见则有喜事。

吾党:我辈,我们这些人。

迷津:迷失渡口,比喻迷失方向。

津亭:渡口边的亭子。

嚬:皱眉。

恬泊:恬淡寡欲。

曾匪:并非。

译文

您本是读儒家书的人,而儒家的学问原本就是贯通天道与人事的。连那长脚蜘蛛都先来报喜,我们这些人又怎么会迷失了方向呢?在渡口的亭子边您来看望我,既不笑也不皱眉,神情平和。想来您正是凭这样的恬淡心境来待人接物,并不是有意怠慢您这位宾客。

赏析

此诗写赵秘校来访,赞其儒者风范与恬淡襟怀。首联点明对方儒者身份,以“通天人”推重其学;颔联借喜蛛起兴,言吾辈不迷;颈联写相见时神情平和;尾联以“恬泊”收束,见其待客真诚而不矫饰。全诗理趣与情味兼具。