吾家有嘉树，红蕊開朝雾。
笑杏少清香，鄙梅多俗趣。
江都别乘居，似见句溪圃。
坐中勿苦疑，结子看春暮。
张圣民席上赋红梅
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嘉树：美好的树木，此指红梅。
鄙梅：轻视梅花。
别乘：州郡的副职官员。
句溪：水名，在宣城。
结子：结果实。
译文
我家有一棵美好的树，红色的花蕊在晨雾中开放。它笑杏花缺少清香，又鄙视梅花多有俗趣。江都的副职官员住在这里，好像看见了句溪的园圃。在座的人不要苦苦怀疑，等到春末看它结出果实吧。
赏析
此诗咏红梅，以杏、梅作比，突出红梅的清香与雅趣。“笑杏少清香，鄙梅多俗趣”一联，以拟人手法赋予红梅高傲的品格，新颖别致。尾联以“结子看春暮”作结，既回应了座中人的疑问，又暗含对红梅未来的期待，余味悠长。