晓雨射船珠泻盘，平明水上舞英残。
鬭鸡跖恶轻泥湿，调马蹄翻软土乾。
深屋燕巢将欲补，密房蚕蚁尚忧寒。
为言楚客甘蔬蔌，白芷香牙长嫩珊。
依韵和许待制偶书
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
射船：雨打船。
舞英：飞舞的花瓣。
鬭鸡跖：斗鸡的脚掌。
调马：驯马。
蚕蚁：刚孵化的蚕。
蔬蔌：蔬菜。
白芷香牙：白芷的嫩芽。
译文
清晨的雨点打在船上，像珍珠泻在盘里，天亮时水面上飞舞着残花。斗鸡的脚掌讨厌被湿泥弄脏，驯马的马蹄翻动着松软的干土。深屋里的燕巢快要修补了，密房中的蚕蚁还在担心寒冷。我要告诉楚地的客人，他甘愿吃蔬菜，白芷的嫩芽长得像嫩珊瑚一样。
赏析
此诗描绘春日雨后的水乡景象与生活细节。前两联以“珠泻盘”“舞英残”等比喻写雨景，生动形象；后两联转写燕巢、蚕蚁及楚客食蔬，展现对农事与日常生活的关注。全诗观察细致，语言清新，富有生活气息。