作诗无古今，唯造平淡难。
譬身有两目，了然瞻视端。
邵南有遗风，源流应未殚。
所得六十章，小大珠落槃。
光彩若明月，射我枕席寒。
含香视草郎，下马一借观。
既观坐长叹，复想李杜韩。
願执戈与戟，生死事将坛。
读邵不疑学士诗卷杜挺之忽来因出示之且伏高致辄书一时之语以奉呈
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平淡：梅尧臣论诗主张“平淡”，指自然浑成、不事雕琢的境界。
邵南：指邵不疑，其名南，故称。
遗风：前代留下的风范。
殚：尽。
槃：同“盘”。
含香：汉代尚书郎含鸡舌香奏事，后借指郎官。
视草：代皇帝起草诏书。
将坛：拜将的坛场，借指诗坛。
译文
作诗不分古今，只是要达到平淡的境界最难。就好比人身上有两只眼睛，清清楚楚地看东西，端端正正。邵南有前代留下的风范，诗的源流应当还没有穷尽。他所得的诗有六十章，大大小小像珠子落在盘子里。光彩像明月一样，照得我枕席都发寒。那位含香视草的郎官，下马来借去看。看过之后坐着长叹，又想起了李白、杜甫、韩愈。我愿意拿着戈和戟，生死都追随在将坛之下。
赏析
此诗为读邵不疑诗卷而作，开篇提出“作诗无古今，唯造平淡难”的著名诗论，以双目瞻视喻平淡之境。次赞邵诗源流有自、珠落玉盘、光彩照人，再写杜挺之借观长叹、追想李杜韩，末以愿执戈戟、生死事将坛表达对诗道的虔诚。全诗议论与形象结合，见解精辟，气势充沛。