亭亭常独立，川上时延颈。
秋水寒白毛，夕阳吊孤影。
幽姿闲自媚，逸翮思一骋。
如有长风吹，青云在俄顷。
杂咏八首上礼部李侍郎白鹭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亭亭：高洁独立的样子。
延颈：伸长脖子。
吊：怜惜，这里有顾影自怜意。
逸翮：矫健的翅膀。
俄顷：片刻。
译文
白鹭常常高高地独自站立，在河边不时伸长脖子张望。秋水中它白色的羽毛显得寒冷，夕阳下它怜惜着自己孤单的影子。它幽雅的姿态闲适地自我欣赏，矫健的翅膀想着能一展翱翔。如果有长风吹来，它片刻间就能飞上青云。
赏析
此诗以白鹭自喻，写白鹭独立河边、顾影自怜，却心怀一骋之志。前四句写其孤寂幽姿，后四句写其逸翮思骋、待风青云。托物言志，表达了诗人虽处孤寂仍怀高远之志的自信。