徒步访李宣叔宣叔有诗依韵答

渡dù河hé谁shuí道dào去qù，我wǒ重zhòng子zǐ云yún才cái。

鸿hóng雁yàn汀tīng洲zhōu去qù，牛niú羊yáng井jǐng落luò徕lái。

乍zhà行xíng初chū觉jué倦juàn，暂zàn语yǔ不bù能néng该gāi。

日rì色sè看kàn看kàn暮mù，将jiāng归guī意yì复fù回huí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

子云：汉代扬雄的字，这里借指李宣叔，赞其有扬雄之才。

汀洲：水中的小洲。

井落：村落。

该：完备、详尽。

谁说渡河就得离开呢？我不过是看重你像扬雄那样的才华罢了。鸿雁飞向水中的小洲，牛羊回到村落里来。刚走了一阵，才觉得有些疲倦；临时说上几句话，也没法把意思说周全。天色眼看着就暗下来了，我本想回去，可心里又舍不得，脚步又挪了回来。

这首诗写徒步访友、依依惜别之情。首联以“重子云才”称美友人，点明来访之意；中间两联写途中见闻与倦怠，语言平实如话；尾联以“日色看看暮”与“将归意复回”相映，把流连不舍的心绪写得含蓄动人。全诗质朴自然，情味悠长。