鹤

宋 ·宋诗

何hé时shí别bié辽liáo海hǎi,俛fǔ啄zhuó杂zá庭tíng鹍kūn。
去qù作zuò仙xiān人rén驾jià,来lái乘chéng卫wèi国guó轩xuān。
云yún中zhōng晴qíng引yǐn唳lì,松sōng上shàng旧jiù能néng言yán。
但dàn说shuō长zhǎng千qiān岁suì,予yǔ非fēi学xué羡xiàn门mén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辽海:指辽东沿海,传说鹤从辽海飞来。

庭鹍:庭院中的鹍鸡,泛指凡鸟。

卫国轩:指卫懿公好鹤,鹤有乘轩之宠。

羡门:羡门子高,古代仙人。

译文

你什么时候离开了辽海,低着脑袋啄食混在庭院的凡鸟中间。你离去时做了仙人的坐骑,回来时又乘着卫国的轩车。晴空中你引领长鸣,松树上你还能说话。人们只说你寿命长达千岁,可我并不是要学羡门子高求仙。

赏析

诗咏鹤,紧扣鹤的仙姿与典故,写其超逸不凡。末联表明自己不慕长生,只赏鹤之高洁,托物言志,立意超脱。