挑灯杖

宋 ·宋诗

油yóu灯dēng方fāng照zhào夜yè,此cǐ物wù用yòng能néng行xíng。
焦jiāo首shǒu终zhōng无wú悔huǐ,横héng身shēn为wèi发fā明míng。
尽jìn心xīn常cháng欲yù晓xiǎo,委wěi地dì始shǐ知zhī轻qīng。
若ruò比bǐ飘piāo飘piāo梗gěng,何hé邀yāo世shì上shàng名míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

挑灯杖:拨灯芯的工具。

焦首:烧焦了头。

发明:使灯光明亮。

委地:丢弃在地上。

飘飘梗:飘荡的草梗,比喻无足轻重之物。

译文

油灯刚刚照亮夜晚,这挑灯杖就能派上用场。它烧焦了头也始终不后悔,横着身子只为让灯光更亮。它尽心尽力常常盼着天亮,被丢在地上才知道自己轻微。如果把它比作飘荡的草梗,它又何必去邀取世上的名声呢?

赏析

此诗咏物寄意,借挑灯杖自喻。挑灯杖焦首横身、尽心照明,却终被委地,象征奉献者不求名利的精神。末句反诘,更见其品格高洁。