冰蚕吐丝织纤纨，妙娥貌玉轻邯郸。
曲眉浅脸鸦发盘，白角莹薄垂肩冠。
铜青罗衫日月团，红裙撮晕朝霞乾。
手中把笔书小字，字以通情形以观。
形随畫去能长好，岁岁年年应不老。
相逢熟识眼生春，重伴忘忧作萱草。
当世家观畫
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰蚕：传说中的蚕，所吐丝极细。
纤纨：细薄的丝织品。
妙娥：美丽的女子。
邯郸：战国赵都，以美女著称。
鸦发：乌黑的头发。
白角：白色牛角制的冠饰。
撮晕：晕染的技法。
萱草：忘忧草。
译文
冰蚕吐出的丝织成了细细的薄绢，画上一位美貌女子，玉一般的容貌比邯郸美女还轻盈。她弯弯的眉毛、浅浅的脸庞，乌黑的头发盘起来，白角冠薄而莹润，垂在肩头。铜青色的罗衫上团着日月花纹，红裙用晕染法染成，像朝霞干后的颜色。她手里握着笔写小字，字里传达出情意，要靠形貌来观看。形貌随着画幅留传，能长久美好，年年岁岁都不会衰老。相逢时若认得她，眼里便生出春意，再伴着她忘却忧愁，化作萱草。
赏析
这首题画诗先写画材之精、画中人之美，从发式、冠饰、衣衫、裙色层层描摹，色彩明丽，如见其人。再写执笔书字、以形传情，点出画意。末以画中人不老、相逢生春、化作萱草作结，把观画之情与忘忧之意融合，想象新颖，笔致婉媚。