和孙端叟寺丞农具十五首耕牛

宋 ·宋诗

破pò领lǐng耕gēng不bù休xiū,何hé暇xiá顾gù羸léi犊dú。
夜yè归guī喘chuǎn明míng月yuè,朝cháo出chū穿chuān深shēn谷gǔ。
力lì虽suī穷qióng田tián畴chóu,肠cháng未wèi饱bǎo刍chú粟sù。
稼jià收shōu风fēng雪xuě时shí,又yòu向xiàng寒hán坡pō牧mù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

破领:指牛颈上的皮被磨破。领,颈。

羸犊:瘦弱的小牛。犊,小牛。

刍粟:草料和粮食。刍,喂牲畜的草。

田畴:田地。

稼收:庄稼收获。

译文

耕牛的脖子都被磨破了,可它还是耕个不停,哪里有空去照看那瘦弱的小牛呢?夜里回来时,它喘着气,映着明月;早晨出去时,又穿过深深的山谷。它的力气虽然都耗在田地里了,可它的肚肠却从没被草料和粮食填饱过。等到庄稼收完、风雪来临的时候,它又被赶到寒冷的山坡上去放牧了。

赏析

全诗以耕牛为喻,写其终生劳苦而不得温饱。破领、喘月、穿谷等细节生动传神,末句风雪牧坡更见悲悯。诗人借牛写农,表达对底层劳动者的深切同情,风格沉郁质朴。