和孙端叟蚕具十五首蚕女

宋 ·宋诗

自zì从cóng蚕cán蚁yǐ生shēng,日rì日rì忧yōu蚕cán冷lěng。
草cǎo室shì常cháng自zì温wēn,云yún髻jì未wèi暇xiá整zhěng。
但dàn采cǎi原yuán上shàng桑sāng,不bù顾gù门mén前qián杏xìng。
辛xīn苦kǔ得dé丝sī多duō,输shū官guān官guān莫mò省shěng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蚕蚁:刚孵化出来的幼蚕,色黑如蚁。

草室:养蚕的草屋。

云髻:女子高耸的发髻。

输官:向官府缴纳。

省:察看、体恤。

译文

自从蚕蚁孵化出来,我天天担心蚕儿受冷。养蚕的草屋常常要自己保持温暖,连高耸的发髻也没工夫整理。只顾着去原上采桑,顾不上看门前的杏花。辛辛苦苦养蚕得到许多丝,可缴给官府之后,官老爷却并不体恤我们的辛苦。

赏析

此诗以蚕女口吻自述养蚕的辛劳与不平。前六句写日夜操劳、无暇梳妆,末两句“辛苦得丝多,输官官莫省”直指官府不恤民力,揭示蚕农的辛酸。全诗语言质朴,情感真挚,具有强烈的社会批判意味。