龙门八咏下山

唐 ·唐诗

谁shuí识shí往wǎng来lái意yì,孤gū云yún长zhǎng自zì闲xián。
风fēng寒hán未wèi渡dù水shuǐ,日rì暮mù更gèng看kàn山shān。
木mù落luò众zhòng峰fēng出chū,龙lóng宫gōng苍cāng翠cuì间jiān。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

往来意:来来去去的心意,指诗人往返山中的情怀。

孤云:孤独的云,常比喻闲散无拘的人。

龙宫:佛经中龙王的宫殿,此处借指龙门山中的佛寺。

苍翠:青绿色,形容山色。

译文

有谁能理解我在这山间来来去去的心意呢?只有那一片孤云,总是那样悠闲自在。寒风起了,我还没有渡过河水;天色已晚,我更加留恋地回望群山。树叶落尽,众多山峰显露出来,佛寺就坐落在苍翠的山色之间。

赏析

此诗写下山途中的所见所感。首联以孤云自比,透出孤高闲适之情;颔联写风寒日暮仍驻足看山,见出留恋;尾联木落峰出、龙宫隐现,境界开阔而苍茫。全诗于萧散中见深致,表达了诗人对山林生活的眷恋。