日暮下山来，千山暮钟发。
不知波上棹，还弄山中月。
伊水连白云，东南远明灭。
龙门八咏渡水
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暮钟：傍晚时分的钟声。
棹：船桨，此处代指船。
弄：玩赏，此处指月光映照水中，仿佛被船桨拨弄。
明灭：忽明忽暗，闪烁不定。
译文
傍晚时分，我从山上下来，千座山峦间响起了暮钟的声音。我不知道那波上划着的小船，还在水中拨弄着山间的月影。伊水一直连到白云深处，向东南流去，远远地闪烁着明灭不定的光。
赏析
此诗写渡水时的暮色与心境。暮钟千山、波上弄月，将听觉与视觉交融，营造出空灵悠远的意境。末句伊水连白云、东南明灭，以景结情，余韵绵长。全诗清逸自然，表现了诗人对山水之趣的沉醉。