看君发原隰，驷牡志皇皇。
始罢沧江令，还随粉署郎。
海沂军未息，河兖岁仍荒。
征税人全少，榛芜虏近亡。
新知行宋远，相望隔淮长。
早晚裁书寄，银钩伫八行。
送邵州判官往南
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
原隰：广平低湿之地，泛指原野。
驷牡：四匹雄马拉的车。
皇皇：匆忙不安的样子。
沧江令：指曾任江边县令。
粉署郎：尚书省郎官的美称。
海沂：海州、沂州一带。
河兖：黄河与兖州地区。
榛芜：草木丛生，荒芜。
银钩：形容书法笔姿遒劲。
八行：书信的代称。
译文
看着你从原野上出发，驾着四匹雄马，行色匆匆。你刚刚卸任沧江边的县令，又要跟随尚书省的郎官去任职。海沂一带的战事还没有平息，河兖地区年成仍然荒歉。征税之后百姓所剩无几，荒草丛中敌人也快要灭亡了。新交的朋友要远行到宋地，我们相望却被长长的淮河隔开。早晚我会裁纸写信寄给你，等着你挥动银钩般的笔法写来八行回书。
赏析
这首送别诗写邵州判官南行，先叙其行色匆匆、官职迁转，再写海沂河兖战乱荒歉、民生凋敝，寄寓对时局的忧虑。末联以书信相期，表达依依惜别之情。全诗语言质朴，关切现实，情感真挚。