恋此东道主，能令西上迟。
徘徊暮郊别，惆怅秋风时。
上国邈千里，夷门难再期。
行人望落日，归马嘶空陂。
不愧宝刀赠，维怀琼树枝。
音尘倘未接，梦寐徒相思。
别陈留诸官
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东道主：指陈留诸官，主人。
西上：向西行，指赴京城。
上国：指京城长安。
夷门：战国魏都大梁东门，此指陈留。
宝刀赠：用赠宝刀表惜别之情。
琼树枝：喻美好的人物，指诸官。
音尘：音信。
译文
我留恋你们这些东道主，你们让我向西赴京的行期一再推迟。傍晚在郊外徘徊告别，秋风里满怀惆怅。京城远在千里之外，夷门这样的相聚恐怕再难期待。远行的人望着落日，归去的马在空荡的坡地上嘶鸣。我无愧于你们赠我的宝刀，心中只怀着对你们这些琼树枝般人物的思念。倘若以后音信不通，我也只能在梦中徒然相思了。
赏析
这首留别诗写与陈留诸官的依依惜别。首联写因恋主人而迟行，颔联写暮郊秋风中的惆怅，颈联叹上国遥远、夷门难期，尾联以宝刀、琼树为喻，表达珍重情谊。全诗情景交融，语言婉转，别情浓郁。