诗词帝 诗者，志之所之也

吴中闻潼关失守因奉寄淮南萧判官

唐 ·唐诗

一yī鴈yàn飞fēi吴wú天tiān，羁jī人rén伤shāng暮mù律lǜ。
松sōng江jiāng风fēng袅niǎo袅niǎo，波bō上shàng片piàn帆fān疾jí。
木mù落luò姑gū苏sū台tái，霜shuāng收shōu洞dòng庭tíng橘jú。
萧xiāo条tiáo长zhǎng洲zhōu外wài，唯wéi见jiàn寒hán山shān出chū。
胡hú马mǎ嘶sī秦qín云yún，汉hàn兵bīng乱luàn相xiāng失shī。
关guān中zhōng因yīn窃qiè据jù，天tiān下xià共gòng忧yōu栗lì。
南nán楚chǔ有yǒu琼qióng枝zhī，相xiāng思sī怨yuàn瑶yáo瑟sè。
一yī身shēn寄jì沧cāng洲zhōu，万wàn里lǐ看kàn白bái日rì。
赴fù敌dí甘gān负fù戈gē，论lùn兵bīng勇yǒng投tóu笔bǐ。
临lín风fēng但dàn攘rǎng臂bì，择zé木mù将jiāng委wěi质zhì。
不bù如rú归guī远yuǎn山shān，云yún卧wò饭fàn松sōng栗lì。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

潼关失守：指安禄山攻破潼关，时在天宝十五载。

淮南：唐方镇名，治扬州。

判官：唐代节度使属官。

暮律：暮秋时节。

姑苏台：吴王阖闾所建，在今苏州。

长洲：古苑名，在今苏州。

琼枝：喻美好的人才，指萧判官。

委质：托身事人。

译文与赏析

诗写闻潼关失守而寄淮南萧判官。前幅以雁飞、松江、姑苏落木、洞庭霜橘写吴中秋景，萧条中见羁旅之悲。中幅胡马嘶秦、汉兵相失，直写国难，忧愤深切。后幅思萧判官而自伤沧洲，欲投笔赴敌而终归云卧松栗，慷慨与无奈交织，沉郁顿挫。