诗词帝 诗者，志之所之也

蛇浦桥下重送严维

唐 ·唐诗

秋qiū风fēng飒sà飒sà鸣míng条tiáo，风fēng月yuè相xiāng和hé寂jì寥liáo。
黄huáng叶yè一yī离lí一yī别bié，青qīng山shān暮mù暮mù朝zhāo朝zhāo。
寒hán江jiāng渐jiàn出chū高gāo岸àn，古gǔ木mù犹yóu依yī断duàn桥qiáo。
明míng日rì行xíng人rén已yǐ远yuǎn，空kōng餘yú泪lèi滴dī回huí潮cháo。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛇浦桥：地名，在今浙江绍兴附近。

严维：唐代诗人，字正文，越州人，与刘长卿交好。

鸣条：风吹树枝发出声响。

榜歌：船歌。

译文

秋风飒飒地吹着树枝，风声和月色相伴，显得格外寂寥。黄叶一片片飘落，仿佛也在为离别而伤感；青山却不管人事，从早到晚依旧青翠。寒江的水渐渐涨上高岸，古老的树木还斜倚在断桥边。明天你这位远行的人就已经走远了，只剩下我空自流泪，泪水滴进回涌的潮水里。

赏析

此诗写重送友人，前四句以秋风、黄叶、青山等意象渲染离别的寂寥，中二句写寒江古木，暗含岁月流逝之感，末二句设想别后情景，以“泪滴回潮”作结，将别情融入景物之中。全篇六言句式整齐，情致深婉。