事去人亡迹自留，黄花绿蒂不胜愁。
谁能更向青门外，秋草茫茫觅故侯。
家园瓜熟是故萧相公所遗瓜种凄然感旧因赋此诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧相公：指萧华，唐肃宗时宰相，后遭贬。
黄花绿蒂：指瓜的花与蒂。
青门：汉长安城东门，秦东陵侯邵平失侯后种瓜于此。
故侯：指邵平，此借指萧相公。
译文
往事已经过去，人也亡故了，只有痕迹还留在眼前；看着这瓜的黄花和绿蒂，我实在承受不住心中的愁绪。如今还有谁能再到青门外去，在茫茫的秋草中寻找那位种瓜的故侯呢？
赏析
此诗因瓜熟而感旧，由故相所遗瓜种触发对人事沧桑的慨叹。前两句以“事去人亡”与“黄花绿蒂”对照，物是人非之感顿生；后两句用邵平种瓜青门之典，既切合瓜种之事，又暗喻萧相公失势后的境遇，含蓄深沉，寄慨遥深。