惨惨天寒独掩扃，纷纷黄叶满空庭。
孤坟何处依山木，百口无家学水萍。
篱花犹及重阳发，邻笛那堪落日听。
书幌无人长不卷，秋来芳草自为萤。
过裴舍人故居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
掩扃：关门。扃，门闩。
百口：指全家。
邻笛：用向秀《思旧赋》闻邻笛怀嵇康、吕安典，表示怀念故人。
书幌：书帷。
自为萤：化用《礼记·月令》腐草为萤，写荒凉。
译文与赏析
此诗过裴舍人故居，前两联写故居荒凉与裴家零落，后两联以篱花、邻笛、书幌、芳草为萤等意象，层层渲染物是人非之痛。用典自然，情感沉郁，是刘长卿悼亡怀旧诗的代表作。