昨闻戰罢图麟阁，破虏收兵卷戎幕。
沧海初看汉月明，紫微已见胡星落。
忆昔扁舟此南渡，荆棘烟尘满归路。
与君携手姑苏台，望乡一日登几回。
白云飞鸟去寂寞，吴山楚岫空崔嵬。
事往时平还旧丘，青青春草近家愁。
洛阳举目今谁在，颍水无情应自流。
吴苑西人去欲稀，留连一日空知非。
江潭岁尽愁不尽，鸿鴈春归身未归。
万里遥悬帝乡忆，五年空带风尘色。
却到长安逢故人，不道姓名应不识。
时平后送范伦归安州
全文共 186 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
图麟阁：指绘像于麒麟阁，表彰功勋。
戎幕：军府。
紫微：星座名，代指朝廷。
胡星：指昴星，古人以为主胡人。
姑苏台：吴王夫差所建台，在今苏州。
吴山楚岫：泛指吴楚之地的山峦。
旧丘：故乡。
吴苑：指苏州一带。
帝乡：指京城长安。
译文
昨天听说战事结束，功臣们被画上麒麟阁，打败敌人收兵后卷起了军幕。沧海上刚看到汉家的月亮明亮，紫微垣中已见胡星坠落。回想当年我乘小船南渡，荆棘丛生烟尘弥漫，归路难行。我和你携手登上姑苏台，一天里望着故乡不知登了几回。白云飞鸟离去后一片寂寞，吴山楚岫空自高耸。事情过去时局太平，我回到故乡，青青的春草靠近家却惹起愁绪。洛阳举目望去如今还有谁在，颍水无情地自管自流。吴苑西边的人离去将尽，我留连一日空自知道不对。江潭边一年将尽而愁不尽，鸿雁春天归来而我身未归。万里之外遥寄对帝乡的思念，五年空带着风尘之色。回到长安遇到故人，不说姓名恐怕认不出来。
赏析
此诗送范伦归安州，兼写自身漂泊。前四句写战平功成，中段回忆南渡与登台望乡，后段写时平归乡之愁与帝乡之忆。诗中“颍水无情应自流”以水无情反衬人有情，“不道姓名应不识”写尽沧桑，情感沉郁，笔力老健。