心惆怅，望龙山。
云之际，鸟独还。
悬崖绝壁几千丈，绿萝袅袅不可攀。
龙山高，谁能践。
灵原中，苍翠晚。
岚烟瀑水如向人，终日迢迢空在眼。
中有一人披霓裳，诵经山顶飧琼浆。
空林闲坐独焚香，真官列侍俨成行。
朝入青霄礼玉堂，夜扫白云眠石床。
桃花洞里居人满，桂树山中住日长，龙山高高遥相望。
望龙山怀道士许法棱
全文共 145 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙山：山名，所在未详，当为道士许法棱隐居处。
灵原：神灵所居的高原，指山中胜境。
岚烟：山间雾气。
霓裳：以云霞为衣，指仙道服饰。
飧琼浆：以玉液为食。飧，吃。
真官：道教称仙官。
玉堂：仙人所居的殿堂。
译文
我心里惆怅，望着龙山。在云气升腾的天际，一只鸟独自飞还。悬崖绝壁高达几千丈，绿萝袅袅垂挂，无法攀援。龙山高峻，谁能登上去呢？神灵所居的高原上，苍翠的景色在傍晚呈现。山岚烟霭和瀑布流水仿佛向人迎面而来，整日里迢迢遥遥，空自映在眼中。山中有一人披着霓裳，在山顶诵经，以琼浆为食。他在空寂的林间闲坐，独自焚香，仙官们排列侍立，整齐成行。早晨他进入青霄，礼拜玉堂，夜晚扫开白云，睡在石床上。桃花洞里住满了人，桂树山中居住的日子很长，龙山高耸，遥遥相望。
赏析
这首诗怀人写景，充满道教仙气。开篇以望山起兴，用悬崖绝壁、岚烟瀑水勾勒龙山高峻幽深；继而想象许道士披霓裳、飧琼浆、礼玉堂的仙居生活，笔致飘逸。结尾以桃花洞、桂树山作衬，表达对隐逸高人的仰慕与遥望之情。