华省秘仙踪，高堂露瓦松。
叶因春后长，花为雨来浓。
影混鸳鸯色，光含翡翠容。
天然斯所寄，地势太无从。
接栋临双阙，连甍近九重。
宁知深涧底，霜雪岁兼封。
尚书都堂瓦松
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华省：指尚书省，因位于禁中，故称。
瓦松：一种生长在瓦缝中的多肉植物。
鸳鸯色：指瓦松的颜色像鸳鸯的羽毛。
翡翠容：像翡翠鸟一样的容貌。
双阙：宫殿前两侧的高台。
九重：指帝王所居的深宫。
蓂荚：古代传说中的瑞草。
译文
尚书省里隐藏着仙人的踪迹，高高的厅堂上露出瓦松。它的叶子在春天之后生长，花朵因为雨水而更加浓密。它的影子混同了鸳鸯的颜色，光泽包含着翡翠般的容貌。它天然地寄居在这里，地势却完全由不得自己。它连接着屋栋，面对着双阙，连着屋脊靠近九重深宫。哪里知道在深深的山涧底下，霜雪年年把它封冻。
赏析
这首咏物诗借尚书都堂上的瓦松，抒发身不由己的感慨。前六句描写瓦松的形态与色泽，中四句写其依附高堂、接近权贵，末二句笔锋一转，以深涧底被霜雪封冻的瓦松作对比，暗喻同物异命、际遇无常。全诗托物言志，含蓄蕴藉。