嫉恶曾收柱后冠，淹沦今未复荣班。
青云失路初心远，白雪盈簪壮志闲。
厩马尚嘶驄奋迅，箧衣犹曝绣斓斑。
风流县尹多才思，时寄篇章与解颜。
次韵和师黯寄王耿端公
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柱后冠：指御史所戴的法冠，代指御史之职。
淹沦：沉沦下僚，不得升迁。
荣班：显贵的官班。
青云失路：比喻仕途失意，未能青云直上。
骢：青白色的马，此处指骏马。
箧衣：箱中的衣服。
县尹：县令。
解颜：开颜欢笑。
译文
你当年嫉恶如仇，曾担任御史之职，可如今却沉沦下僚，还没有恢复显贵的官班。仕途失意，青云之路已断，当初的雄心也离得远了；白发已经盈满簪头，壮志反倒闲了下来。马厩里的马还在嘶鸣，那青骢马依然奋迅昂扬；箱子里的衣服还晒着，绣纹斑斓如旧。那位风流的县令才思敏捷，时常寄来诗篇，让我开颜一笑。
赏析
此诗为次韵和作，寄赠友人。诗中既赞友人当年嫉恶如仇的刚直，又叹其沉沦下僚、壮志难酬的境遇；颈联以厩马、箧衣为喻，暗写友人虽闲置而英气犹存；尾联转写县尹寄诗解颜，于慰藉中见深情。全诗沉郁顿挫，用典贴切，情感真挚。