夏意

宋 ·宋诗

别bié院yuàn深shēn深shēn夏xià簟diàn清qīng,石shí榴liú開kāi遍biàn透tòu帘lián明míng。
树shù阴yīn满mǎn地dì日rì当dāng午wǔ,梦mèng觉jué流liú莺yīng时shí一yī声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

别院:正院之外的偏院。

夏簟:夏天的竹席。

流莺:鸣声婉转的黄莺。

译文与赏析

此诗写夏日昼寝的闲适。首句以“深深”写院之幽静,次句以石榴花明艳透帘点出夏景之丽;第三句写树阴满地、日正当午,突出静谧;末句以流莺一声打破寂静,愈显其静。全诗以动衬静,色彩明丽,意境清幽,是苏舜钦写景小诗的代表作。