忽忽赏节物，区区何所归。
天阴鸟自语，水落岸生衣。
客况知谁念，人生与願违。
东风百花发，独采北山薇。
舟行有感
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忽忽：匆匆，恍惚。
节物：应节的景物。
岸生衣：指水落之后，岸上露出像衣服一样的水痕。
北山薇：用伯夷、叔齐采薇首阳山典故，指隐居守节。
译文
我匆匆忙忙地观赏着应节的景物，可这样区区奔波，到底要归向哪里呢？天色阴沉，鸟儿自顾自地啼叫着，水位落下，岸边露出了像衣服一样的水痕。我这客居他乡的境况，有谁会挂念呢？人生啊，总是和愿望相违背。东风一吹，百花都开放了，我却独自去采北山的薇菜。
赏析
此诗写舟行所见，抒客况之悲。首联以“忽忽”“区区”自问归处，已见茫然。颔联写景，天阴鸟语、水落岸痕，烘托孤寂。颈联直抒胸臆，叹人生愿违。尾联以采薇北山作结，用伯夷叔齐典，表明守节隐居之志，情感沉郁。