题花山寺壁

宋 ·宋诗

寺sì里lǐ山shān因yīn花huā得dé名míng,緐fán英yīng不bú见jiàn草cǎo纵zòng横héng。
栽zāi培péi翦jiǎn伐fá须xū勤qín力lì,花huā易yì调diào零líng草cǎo易yì生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

緐英:繁花。緐,同“繁”。

翦伐:修剪砍伐。翦,同“剪”。

调零:凋零,凋谢零落。调,通“凋”。

译文

这座寺庙里的山因为盛开的鲜花而得名,可如今繁花已经看不见了,只有野草杂乱地生长着。种花这件事啊,必须勤快地修剪和照料,因为花儿容易凋谢,而野草却很容易就长疯了。

赏析

诗人借花山寺的荒芜景象,指出美好事物需要精心维护,否则易被丑恶侵蚀。以花易凋、草易生为喻,寄寓对世事的感慨,语言简练而理趣盎然。