踈星挂阙角，落月含轻云。
兀兀马上身，叱叱马前人。
瘦骨酸秋霜，病瞳昏陌尘。
自顾尔空空，胡以裨吾君。
初赴早朝
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阙角：宫阙的角上。
兀兀：昏沉、劳碌的样子。
叱叱：吆喝马的声音。
裨：补益。
译文
稀疏的星挂在宫阙角上，落月含着轻云。我昏昏沉沉地骑在马上，前面的人吆喝着马。瘦骨被秋霜酸透，病眼昏花，看陌上尘土。自己看自己空空的，拿什么来补益我的君王。
赏析
小诗写早朝途中所见所感。星挂阙角、月含轻云，景象清冷；马上身兀兀、马前人叱叱，写出早行的劳顿。后四句由瘦骨、病瞳转到自省，以“空空”自问，愧无以裨君，语短意长，见出臣子自励之心。