诗词帝 诗者，志之所之也

次韵答子渊学士

宋 ·宋诗

忆yì昔xī明míng道dào初chū，穷qióng冬dōng极jí短duǎn昼zhòu。
给gěi札zhá金jīn銮luán坡pō，孤gū拙zhuō并bìng髦máo秀xiù。
诸zhū公gōng名míng世shì才cái，奋fèn笔bǐ若ruò神shén佑yòu。
芜wú辞cí亦yì见jiàn收shōu，圣shèng造zào等děng天tiān覆fù。
子zi渊yuān亲qīn契qì深shēn，实shí出chū同tóng试shì右yòu。
自zì兹zī接jiē珍zhēn群qún，轩xuān翼yì羾gòng紫zǐ宙zhòu。
忠zhōng义yì必bì相xiāng勉miǎn，权quán利lì孰shú肯kěn就jiù。
洞dòng照zhào无wú隐yǐn情qíng，胸xiōng臆yì烂làn辰chén宿sù。
宦huàn路lù有yǒu亨hēng塞sāi，叨dāo窃qiè愧kuì鄙bǐ陋lòu。
何hé时shí聚jù德dé星xīng，一yī慰wèi荀xún陈chén旧jiù。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

明道：宋仁宗年号（1032—1033）。

给札：赐给纸札，指应制作文。

金銮坡：翰林院所在地。

髦秀：俊秀之士。

羾：飞至。

紫宙：天空，喻朝廷。

亨塞：通达与阻塞。

德星：喻贤士聚会。

荀陈：东汉荀淑、陈寔，喻贤友。

译文

回忆明道初年，深冬白天极短。在翰林院赐札作文，我孤陋拙劣，和俊秀之士并列。诸公是名世之才，奋笔如有神助。我的芜杂之辞也被收用，圣恩如天覆盖。子渊和我亲密深厚，实在出自同试之列。从此接触珍群，高飞直上紫宙。忠义必定互相勉励，权利谁肯去求。洞照没有隐情，胸臆灿烂如星辰。仕途有通有塞，忝居其位愧于鄙陋。什么时候能聚起德星，一慰荀陈那样的旧交。

赏析

诗忆明道初年同试翰林的情事，写诸公才俊、圣恩天覆，谦己之芜辞见收，情辞恳切。中段以忠义相勉、权利不趋，见其操守；末以宦路亨塞、愧鄙陋自省，结以聚德星、慰旧交之望。全篇怀旧情深，语质而意厚。