凤凰台

宋 ·宋诗

舜shùn韶sháo奏zòu九jiǔ成chéng,凤fèng凰huáng故gù来lái仪yí。
汉hàn彻chè方fāng秦qín政zhèng,何hé乃nǎi悮wù至zhì斯sī。
尔ěr非fēi鸡jī与yǔ鹜wù,出chū处chǔ当dāng慎shèn时shí。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

舜韶:舜帝时的乐曲《韶》。

九成:九次变奏,形容乐曲完美。

汉彻:汉武帝刘彻。

秦政:秦始皇嬴政。

悮(wù):同“误”,错误。

鸡与鹜:鸡和鸭子,喻庸俗之辈。

译文

舜帝演奏《韶》乐达到极致,凤凰因此飞来栖息。汉武帝和秦始皇如此暴虐,凤凰怎么会错误地来到这里呢?你不是鸡鸭之类的庸俗动物,进退出处应当谨慎选择时机。

赏析

这首短诗借凤凰择木而栖的典故,阐述了君子应审时度势、慎重选择的道理。通过对比舜帝的圣明与秦汉皇帝的暴虐,强调了环境对于人才的重要性,寓意深刻,言简意赅。