庇身名邑得嘉禾，铜墨犹嗟滞俊科。
前席未期宣室召，闻弦还继武城歌。
酒旗穿柳春堤迥，鱼艇藏花夕唱和。
对此不劳披县谱，且求新句解诗魔。
周沆著作宰秀州嘉禾
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周沆著作：人名，周沆，曾任秀州嘉禾县令。
宰秀州嘉禾：担任秀州嘉禾（今浙江嘉兴）的县令。
庇身名邑：在著名的城市安身立命。
铜墨：指县令的印绶（铜印黑绶），代指县令职位。
滞俊科：让杰出的人才滞留在此小职。
宣室召：汉文帝在宣室召见贾谊，比喻皇帝征召贤才。
武城歌：孔子弟子子游任武城宰，以礼乐教化百姓，此处赞颂周沆的政绩。
县谱：地方志或家谱，此处指繁琐的公务文书。
诗魔：对诗歌创作的痴迷。
译文
你在嘉禾这个有名的县城安身，拿着县令的印绶，可惜让这样杰出的才华滞留在基层职位上。看来短期内还等不到朝廷宣室的征召，但你在这里听到的琴弦之声，就像当年子游在武城推行礼乐教化一样。春天的堤岸上，酒旗穿过柳丛，显得悠远辽阔；傍晚时分，渔船藏在花丛中，传来唱和之声。面对如此美景，不必劳神去翻阅那些枯燥的地方公文，姑且寻找新的诗句来解脱我对诗歌的痴迷吧。
赏析
这是一首赠别兼劝慰的诗。诗人一方面惋惜友人屈居下僚，另一方面又极力描绘嘉禾优美的自然风光和人文气息，鼓励友人享受当下，寄情山水与诗歌。诗中引用“武城歌”典故，高度赞扬了友人的治理能力，语言清新流畅，情感豁达。