再赋一阕

宋 ·宋诗

槛kǎn外wài风fēng光guāng触chù处chù奇qí,岭lǐng头tóu金jīn像xiàng对duì巍wēi巍wēi。
主zhǔ人rén偏piān恋liàn南nán犍jiān乐lè,只zhǐ恐kǒng瓜guā时shí示shì肯kěn归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

再赋:再次创作。

金像:指佛像,嘉州有著名的大佛。

南犍:指南方的犍为郡,代指嘉州一带。

瓜时:指任期届满之时,典出“瓜代”。

译文

栏杆外的风光处处触目惊奇,山头的金色佛像对着巍峨的高山。主人偏偏留恋南方犍为的快乐,只怕任期满了也不肯回去。

赏析

这首小诗直抒胸臆,表达了诗人对嘉州美景的极度喜爱,甚至产生了不愿离去的念头。“只恐瓜时示肯归”幽默地揭示了官员对美好地方的眷恋,侧面烘托了此地魅力之大。