欲知藩境得嘉名，试策筇枝上此亭。
江色照城平似练，岚光堆槛活如屏。
好遨民阜充衢乐，出品花奇袭坐馨。
使驲暂来闲寓目，几多高意在鸿冥。
题嘉州嘉望亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嘉州：今四川乐山。
藩境：指地方行政区域。
筇（qióng）枝：竹杖。
练：白绢，形容江水清澈平静。
岚光：山间的雾气光泽。
民阜：百姓富足。
鸿冥：指隐士或高远的情致，典出《易经》“鸿渐于陆”。
译文
想知道为什么这片疆域得到“嘉”这样美好的名字，试着拄着竹杖登上这座亭子看看。江水的颜色照映着城池，平静得像白绢一样；山间的雾气堆叠在栏杆旁，鲜活得像屏风一般。喜好游玩的百姓生活富足，街道上充满欢乐；出产的花卉奇特，香气袭人坐席。驿站使者暂时来到这里闲适地观看，心中涌起了多少像鸿雁飞向高空那样高远的情意。
赏析
韩琦任官期间所作，赞美嘉州山水之美与民生之乐。诗中色彩明丽，动静结合，最后落脚于“高意在鸿冥”，表达了诗人在繁忙公务之余，寄情山水、追求精神超脱的心境。