当年都寺接贤初，屈指光阴一纪餘。
自说三茆深处稳，不逢又鲤寄来书。
隔江闻授诸生业，命驾因烦长者车。
得见新诗与高论，积年劳吝已全祛。
答湖恢推官
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖恢推官：人名及官职。
都寺：京城中的寺院或官署所在地。
接贤初：初次结识这位贤者。
一纪：十二年。
三茆：茅草屋，代指隐居之所。
深处稳：居住得安稳舒适。
鲤寄来书：典故出自孔鲤趋庭受教，后用以指代书信往来。
隔江：隔着江水。
授诸生业：教导学生学业。
命驾：吩咐驾车，指亲自前往拜访。
长者车：尊称对方的车辆。
劳吝：劳累和吝啬（指精神上的负担）。
祛（qū）：消除。
译文
回想当年在京城初次与你相识，屈指算来光阴已过了十多年。你说自己在简陋的茅屋深处住得很安稳，只是好久没有收到你的书信了。听说你在江对岸教导学生们读书，我特意麻烦你派车来接我去拜访。见到你写的清新诗篇和高深的议论，多年来积累的那些疲惫和拘谨的心情顿时全都消散了。
赏析
诗人回忆与友人久别重逢的情景，表达了对友人隐居讲学生活的羡慕以及对其文学造诣的赞赏。通过“积年劳吝已全祛”一句，突出了友情和精神交流带来的慰藉与解脱。