旌旗乘晓出郊原，五马临风一慨然。
山势似屏西限晋，地形如掌北擒燕。
麦含丰泽催齐秀，蚕饱柔桑起大眠。
守帅勉希廉与蔺，九重高枕不忧边。
常山出郊马上口占
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
常山：河北真定一带。
出郊：离开城市到郊外。
马上口占：在马背上即兴吟诗。
旌旗：军旗。
乘晓：趁着清晨。
五马：太守或高级官员的车马。
临风：迎着风。
一慨然：一声感慨。
山势似屏：山脉像屏风一样。
西限晋：西边限制着山西（晋地）。
地形如掌：地势平坦开阔如手掌。
北擒燕：北面可以控制燕地（北京周边）。
麦含丰泽：麦子含着丰收的光泽。
催齐秀：催促麦苗整齐生长。
蚕饱柔桑：蚕吃足了柔软的桑叶。
起大眠：进入休眠期准备吐丝。
守帅：防守的将领。
勉希：努力希望达到。
廉与蔺：廉颇和蔺相如，战国时期赵国名将和贤臣，喻文武双全或团结御敌。
九重：指皇帝。
高枕：无忧无虑。
不忧边：不用担心边境安全。
译文
清晨时分，旌旗飘扬，我骑马驶出郊外原野。作为地方长官，迎风而立不禁发出一声感慨。这里的山势如同屏风一般向西阻隔了晋地，平坦的地形向北则有利于掌控燕地。田野里的麦苗饱含水分，长势整齐喜人；桑树上的蚕宝宝吃得饱饱的，正准备吐丝结茧。我希望自己能像当年的廉颇和蔺相如那样尽职守土，使得边境安宁，让远在朝廷的皇帝能够高枕无忧。
赏析
这首诗展现了韩琦作为边防重镇主帅的气魄与责任感。他不仅关注军事地理形势，还细致观察农桑生产，体现了儒家官员“保境安民”的理想，气势宏大，情感深沉。